|
|
Post by realpeanut2004 on Apr 26, 2010 5:30:11 GMT -5
 After watching the HTTYD movie, I had been hunting for the book version everywhere in Hong Kong. Unfortunately all HTTYD books were sold out and I can't even a single book in the libraries here... "Thank you for nothing, you useless reptile..."However, I was lucky enough found the Chinese version of the same book from the library~~~ Right to left: Right: How to Train Your Dragon Middle: How to Be a Pirate Left: How to Speak Dragonese Go to my original DA deviation: realpeanut2004.deviantart.com/art/HTTYD-Books-in-Chinese-161782853 |
|
|
|
Post by Admin on Apr 28, 2010 0:46:42 GMT -5
Congrats on finding them! And the covers look AWESOME.
|
|
|
|
Post by Kameinu on Jul 18, 2010 15:34:36 GMT -5
I really like how the covers look. Have you read the original versions(other versions)? It'd be interesting to know of differences done in translation. =)
|
|
|
|
Post by sheibakelly on Oct 25, 2010 17:54:50 GMT -5
Woah! The books look even cooler in chinese! xD But, I can't read chinese! But, i'm glad you found the books! ^^
|
|
|
|
Post by realpeanut2004 on Dec 16, 2010 2:41:35 GMT -5
I really like how the covers look. Have you read the original versions(other versions)? It'd be interesting to know of differences done in translation. =) There shouldn't be any major differences between different languages of the same book... So, the wordings of the Chinese version of these books are nearly the same as the original English version. |
|
|
|
Post by Sunny on Jan 19, 2011 8:02:42 GMT -5
hah, those are the same covers we have in Australia. (but in english ofcourse)
|
|
